25.09.29(M) Amazon Acquires Al Wearables Startup Bee

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Amazon Acquires Al Wearables Startup Bee

 
 

Amazon Acquires Al Wearables Startup Bee

 
1. Amazon has confirmed plans to acquire Bee, a startup that makes an AI-powered wristband capable of recording and summarizing conversations.
 아마존이 대화 녹음 및 요약이 가능한 AI 기반 손목 밴드를 개발하는 스타트업 '비(Bee)'를 인수한다고 공식 확인했다.
 
● acquire: 인수하다
 - The company plans to acquire several startups to expand its portfolio.
  (그 회사는 포트폴리오 확대를 위해 여러 스타트업을 인수할 계획이다.)
 - Amazon acquired Whole Foods in 2017.
  (아마존은 2017년에 홀푸드를 인수했다.)

---

2. The device, priced at $49.99, offers features like to-do list generation, integrating artificial intelligence into everyday wearable technology.
 49.99달러로 가격이 책정된 해당 기기는 할 일 목록 생성 등 인공지능을 일상 웨어러블 기술에 접목한 기능을 제공한다.
 
● to-do list generation: 할 일 목록 생성
 - The app’s AI-powered to-do list generation helps users stay organized throughout the day.
  (그 앱의 AI 기반 할 일 목록 생성 기능은 사용자가 하루 종일 체계적으로 생활할 수 있도록 돕는다.)
 - Automated to-do list generation can save employees hours of manual planning.
  (자동화된 할 일 목록 생성은 직원들의 수작업 계획 시간을 몇 시간이나 절약해 준다.)
● wearable technology: 웨어러블 기술
 - Wearable technology is becoming increasingly popular in healthcare.
  (웨어러블 기술은 의료 분야에서 점점 인기를 끌고 있다.)
 - The smartwatch is one of the most common forms of wearable technology.
  (스마트워치는 가장 흔한 웨어러블 기술의 형태 중 하나다.)

---

3. Though financial terms were not disclosed, Bee will officially join Amazon, expanding the company's reach in AI hardware.
 구체적인 인수 금액은 공개되지 않았으나, 비는 아마존에 공식 합류해 AI 하드웨어 영역에서의 입지를 확장할 예정이다.
 
● financial terms: 인수 금액
 - The merger was finalized after both companies agreed on the financial terms.
  (양사는 인수 금액에 합의한 뒤 합병을 마무리했다.)
 - The financial terms of the contract remain confidential.
  (그 계약의 인수 금액은 비밀로 유지된다.)
● expand one’s reach: 영향력을 확대하다
 - The company is expanding its reach into international markets.
  (그 회사는 해외 시장으로 영향력을 확대하고 있다.)
 - Social media helps artists expand their reach to global audiences.
  (소셜 미디어는 예술가들이 전 세계 관객에게 영향력을 넓히는 데 도움이 된다.)

---

4. This move follows Amazon’s broader push into generative AI, including the upgrade of its Alexa assistant.
 이번 인수는 ‘알렉사’ 음성 비서 업그레이드를 포함한 아마존의 생성형 AI 사업 확대 전략의 일환이다.

● **broader push into ~**: ~로의 더 폭넓은 추진, 확대
 - The company is making a broader push into renewable energy.
  (그 회사는 재생 에너지로의 더 폭넓은 확장을 추진하고 있다.)
 - Governments are showing a broader push into green technologies.
  (정부들은 친환경 기술로의 확대를 보이고 있다.)

● generative AI: 생성형 AI
 - Generative AI is transforming the way people create content.
  (생성형 AI는 사람들이 콘텐츠를 만드는 방식을 변화시키고 있다.)
 - Many companies are investing in generative AI to stay competitive.
  (많은 기업들이 경쟁력을 유지하기 위해 생성형 AI에 투자하고 있다.)

---

5. Amazon's earlier wearable, the Halo fitness band, was discontinued in 2023, but Bee's device signals a renewed focus on intelligent, voice-interactive products.
 아마존은 2023년 피트니스 밴드 '헤일로(Halo)'를 단종했지만, 비 사의 기기는 지능형 음성 제어 제품에 다시 관심이 모이고 있음을 시사한다.
 
● voice-interactive products: 음성 제어 제품
 - Tech companies are investing heavily in voice-interactive products for smart homes.
  (기술 기업들은 스마트 홈을 위한 음성 제어 제품에 막대한 투자를 하고 있다.)
 - Customers increasingly prefer voice-interactive products over traditional devices.
  (소비자들은 점점 더 전통적인 기기보다 음성 제어 제품을 선호한다.)
● discontinue: 단종하다
 - The company decided to discontinue the old model due to low demand.
  (그 회사는 수요가 적어 구형 모델을 단종하기로 했다.)
 - The phone was discontinued after only two years.
  (그 휴대전화는 2년 만에 단종되었다.)

---

6. The company aims to compete more directly with firms like Google, Meta, and OpenAI in AI-powered consumer tech.
 아마존은 이번 인수를 통해 구글, 메타, 오픈AI 등과 AI 기반 소비자 기술 시장에서 보다 직접적으로 경쟁할 계획이다.

● **compete more directly with ~**: ~와 보다 직접적으로 경쟁하다
 - Smaller businesses are trying to compete more directly with large retailers.
  (중소기업들은 대형 유통업체들과 보다 직접적으로 경쟁하려 하고 있다.)
 - The airline plans to compete more directly with low-cost carriers.
  (그 항공사는 저비용 항공사들과 보다 직접적으로 경쟁할 계획이다.)

● AI-powered consumer tech: AI 기반 소비자 기술
 - AI-powered consumer tech is rapidly changing how people interact with devices.
  (AI 기반 소비자 기술은 사람들이 기기와 상호작용하는 방식을 빠르게 변화시키고 있다.)
 - Many startups are entering the AI-powered consumer tech market.
  (많은 스타트업들이 AI 기반 소비자 기술 시장에 진입하고 있다.)

---

7. Other companies have explored hardware along similar lines, such as AI pins and smart glasses, with mixed results.
 다른 기업들도 AI 핀, 스마트 안경 등 유사한 하드웨어 제품을 선보였지만 성과는 엇갈렸다.
 
● along similar lines: 비슷한 맥락에서
 - The new project was developed along similar lines as last year’s initiative.
  (그 새 프로젝트는 작년의 계획과 비슷한 맥락에서 개발되었다.)
 - Her research continued along similar lines as her professor’s earlier work.
  (그녀의 연구는 교수의 초기 연구와 비슷한 맥락에서 이어졌다.)
● mixed results: 엇갈린 성과
 - The new policy produced mixed results.
  (새로운 정책은 엇갈린 성과를 낳았다.)
 - His experiments ended with mixed results.
  (그의 실험은 엇갈린 결과로 끝났다.)

---

8. Amazon's acquisition of Bee reflects ballooning demand for personal, voice-enabled devices.
 아마존의 비 인수는 개인 맞춤형 음성 인식 기기에 대한 수요가 급증하고 있음을 반영한다.
 
● ballooning demand: 수요가 급증하는
 - The ballooning demand for electric vehicles is reshaping the global auto industry.
  (전기차에 대한 수요가 급증하면서 세계 자동차 산업이 재편되고 있다.)
 - The company struggled to keep up with the ballooning demand for its new smartphone.
  (그 회사는 신형 스마트폰에 대한 급증하는 수요를 따라잡는 데 어려움을 겪었다.)
● voice-enabled devices: 음성 인식 기기
 - Many households are adopting voice-enabled devices for convenience.
  (많은 가정이 편리함 때문에 음성 인식 기기를 도입하고 있다.)
 - Smart speakers are the most common type of voice-enabled devices.
  (스마트 스피커는 가장 흔한 음성 인식 기기 유형이다.)

---

9. This growing interest suggests that consumers are increasingly open to integrating AI into their daily routines.
 이 같은 관심 증가는 소비자들이 AI를 일상생활에 적극적으로 활용하려는 의지가 커지고 있음을 시사한다.

● **be open to ~**: ~에 적극적이다, ~을 받아들일 준비가 되어 있다
 - Young people are more open to trying new technologies.
  (젊은이들은 새로운 기술을 시도하는 데 더 적극적이다.)
 - She is open to different opinions.
  (그녀는 다양한 의견을 받아들일 준비가 되어 있다.)

● daily routines: 일상생활, 매일의 습관
 - Meditation has become part of my daily routine.
  (명상이 내 일상생활의 일부가 되었다.)
 - Good sleep habits are essential to healthy daily routines.
  (좋은 수면 습관은 건강한 일상생활에 필수적이다.)

---

10. The move underscores Amazon’s intent to shape the future of AI-bolstered living.
 이번 인수는 아마존이 향후 AI 기술을 활용한 생활 환경 주도권을 확보하려는 의지를 보여 준다.

● underscore: 강조하다, 분명히 보여주다
 - The report underscores the need for urgent action.
  (그 보고서는 긴급한 조치의 필요성을 강조한다.)
 - His speech underscored the importance of teamwork.
  (그의 연설은 팀워크의 중요성을 분명히 보여주었다.)

● AI-bolstered living: AI로 강화된 생활, AI 기반 생활 환경
 - Smart devices are central to AI-bolstered living.
  (스마트 기기는 AI 기반 생활 환경의 핵심이다.)
 - AI-bolstered living is expected to improve efficiency at home.
  (AI 기반 생활은 가정 내 효율성을 높일 것으로 기대된다.)

 
 
 
 
 

Amazon Acquires Al Wearables Startup Bee

 
 
출처 : 귀트영 9월호